+++ mein deutsche Leben +++

ワーホリビザで念願のドイツ生活。 seit 12.2.2017

ライプツィヒの観光地情報 ①/ Die Informationen von Leipzig für Touristen 1

Leipzigにきて1ヶ月以上がたちました。

ということで、いくつか訪ねたライプツィヒの観光地情報です。

調べればわかること以外で。笑

 

1. Thomaskirche / 聖トーマス教会

f:id:smith703:20170621013329j:plain

Leipzigの中心街(Innenstadt)には現在2つの大きな教会があります。

1つは聖ニコライ教会(Nikoraikirche)、そしてもう一つが

この聖トーマス教会です。

写真を見てもらったらわかるとおり、かの有名な作曲家J.S.バッハが

ここ聖トーマス教会の音楽監督を努めていた関係で、ここにバッハのお墓もあります。

私がLeipzigに滞在した6月は毎年Bach Festといって

バッハにゆかりのある音楽フェス(コンサート)が駅や広場など、Leipzig市内のいろいろなところで行われます。

私は今回、聖トーマス教会で行われた、その前夜祭的な位置づけのバッハ500分コンサートにいってきました。パイプオルガンはもちろん、教会のコーラス隊の歌声を初めて聞いたんですが、とってもステキでした。

6月上旬~中旬に訪れる方はぜひバッハフェストのことも調べてみてください!

 

2. Völkerschlachtdenkmal / 諸国民戦争記念碑(ライプツィヒの戦い)

f:id:smith703:20170621013311j:plain

f:id:smith703:20170621013325j:plain

こちらもLeipzigでは有名なモニュメントです。

ライプツィヒの戦いという言葉や諸国民戦争という言葉は

世界史をやった方なら聞いたことあるかもしれません。

1818年10月、かの有名なフランスのナポレオン1世が、他のヨーロッパの連合国軍に破れ

ナポレオンのヨーロッパ支配が終わるという特別な戦いなのです。

記念碑の上のほうには、18.10.1818(確か)という文字が刻まれています。

また、通りの名前も10月18日通りという名前になっています。

 

写真に映る人(男の子たち)をみてもらえればわかりますが、これかなりの大きさです。大迫力。

中に入るにはいくらかお金がかかります。が、外観をみるのはタダです。

(私は中入りませんでしたw)

中央駅から歩いていけなくもないですが、トラムを使って行くことをおすすめします…

 なお、私がいったとき(2017.6月)は写真のように工事していましたが、

本来夏は池、冬はスケートリンクになるようですw

 

今日はここまで!

スイス旅行旅程メモ&お役立ちサイト②

前回Vol1の続きです。

●6日目(5/16)スイストラベルパスday4(ラスト)

①St.Moritz →(SBB)→ St.Gallen

・交通手段:SBB

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:この日は本来移動日だったんですが、せっかくスイストラベルパスがある+最終日だったので、欲張りました。まずはボーデン湖畔のザンクト・ガレンへ。ここの修道院付属の図書館が世界遺産なのです!駅はおもったより大きく。でも観光地だからコインロッカーが高かった(スーツケースのサイズで確か9フラン)

②St.Gallen →(SBB)→ Zürich

 

・交通手段:SBB

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:ラストのホテルはチューリッヒ。チェックイン。

③Zürich ⇔(SBB)⇔ Luzern

・交通手段:SBB

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:欲張り第2段。友達の希望でルツェルンへ。カペル橋やライオン像。でもふたりとも疲れすぎててあまり覚えてないw

 

●7日目(5/17)

この日はチューリッヒ市内観光のため交通機関は使わず。

スパに行きました。でもスパというより温水プールで(笑)ぬるくて温泉感はなかったです。

Thermalbad & Spa Zürich

サイトは予約うんぬん書いてますが、普通に入るだけなら当日直接いってOKです。クレジットも可。水着とタオルは要持参。更衣室とロッカー室が別で、ロッカー室は男女共用なので、着替え→荷物をロッカーへという流れです。コインロッカー(あとで戻ってくる)用のコインをお忘れなく。

 

***

その他費用:

・1週間分の現金(食事・交通費・一部ホテル代):420フラン

・1週間分のホテル代:1人あたり約7万

スイストラベルパス:2ndClass&固定4日間で¥31000+手数料

☆スイストラベルパスは開始日を指定して購入し、メールで届くpdfを日本でプリントアウトしておくとバッチリです!ちなみに25歳までならユース料金で買えるようです。

 

⇒合計:約15万

ちなみに、これでも1週間のうち4日間くらいは友達がもってきてくれた日本食を食べたり、スーパーで購入するなどして食費を浮かしてます。

きちんとレストランで外食したのは3日ほど(ベルンの昼食、サンモリッツの夕食、ルツェルンの夕食)なので、本当に全部の食事を外食にするとさらにかかります。

 

スイス旅行はやはりお金かかるので、うまく下調べしたり、食事をもっていきアパートメントホテルにとまって調理するなどして、お金を浮かせることも大切です!

 

とはいいつつ、スイス旅行はすっごくよかったです。

広大な自然と、スイスの人々が少しずつ自然を切り拓いてきた努力の結晶を感じることができました。

 

また行きたいなぁ…次はリッチな旅で。笑

 

スイス旅行旅程メモ&お役立ちサイト①

5/11-18まで、日本からきた友達と合流してスイス旅行にいってきました。

せっかくなので、その旅程と、旅のお役立ち情報をまとめておきます。

 長くなったので、2つにわけました。

旅程

●初日(5/11)

①Stuttgart → Zürich:約2時間20分(遅延により約4時間)

・交通手段:flix bus(フリックスバス)

・費用:9ユーロ

・メモ:Airbnbで滞在していたStuttgartからです。私はStuttgart-Nordから乗りましたが、Stuttgart-Nordの停留所はDBのStuttgart Nord駅ではなく、Kornwestheim駅にありますのでご注意を!

出発時点ですでに50分ほど遅れていましたが、運転手は関係ないかのように急ぐ様子もなく走らせていました。。

途中、ガソリンスタンドでのトイレ休憩(ドイツのガソリンスタンドはコンビニみたいなもので、軽食も買えます)を2度はさみ…

そして、いよいよスイスに入国する際、全員荷物を持ってバスから出て警察によるバス車内チェック+パスポートチェック+荷物のX線チェックがありました。

最近はやはり厳しくなっているようですね…当たり前ですがパスポート必須です。

 

②Zürich → Biel:約1時間

・交通手段:スイス鉄道(SBB)

・費用:43.5ユーロ

・メモ:友達とZürichHB(中央駅)で無事落ち合えました。

その後、その日のホテルがあるBiel(/Benne)というBernの近郊都市へ。

ちなみに、スイスの通貨はスイスフランですが、Zürich駅の券売機ではユーロも使えましたよ。

スイス鉄道用の券売機と、チューリッヒ市内のトラムなどの交通機関用の券売機があるので、間違えないように気をつけてください!

ちなみにスイス鉄道は、ドイツ鉄道以上に時間に正確だと感じました。

今回の旅中、1回も遅延とかなかったんじゃないかな…

車掌さんはみんなドイツ語、英語、フランス語を喋ってました。さすがスイス。

 

●2日目(5/12) 

①Biel ⇔ Bern:片道約25分

・交通手段:スイス鉄道(SBB)

・費用:往復36フラン

・メモ:す、スイス鉄道の切符めっちゃ高い…

ベルン市内は歩いて回れます。さすがに少し疲れましたが…

トラムを使うと効率よくまわれるかと思いますので、お金に余裕があればぜひ☆

 

●3日目(5/13)スイストラベルパス利用開始、day1

①Biel →(SBB)→ Kandersteg →(ロープウェー)→ Oeschinen:約2時間10分

・交通手段:SBB、ロープウェー

・費用:ロープウェーのみスイストラベルパス適用外(確か大人往復10ユーロくらい)

・メモ:この日から大移動開始ですw まずは最初の目的地、エッシネン湖へ。

 Kanderstegで電車を降りて(コインロッカーに荷物を預け)、看板にしたがい15分ほどのどかな景色の中を歩いていくと、ロープウェー乗り場につきます。

 歩いても登れるようですが、迷うことなくロープウェーへ。笑

 山頂につくとほんとうに絶景!なだらかな山道を20分ほど歩くとエッシネン湖に到着です。

 

②Oeschinen →(ロープウェー)→ Kandersteg →(SBB)→ Thun:約1時間

・交通手段:SBB、ロープウェー

・費用:スイストラベルパス

・メモ:下山もロープウェーで。ちなみにロープウェーはしょっちゅう動いているのでいいですが、電車は1時間に1~2本なので下調べ必須です。

Thunへ向かい、トゥーン湖の遊覧船乗り場へ!

 

③Thun →(船)→ Spiez →(徒歩・SBB)→ Interlaken West:約1時間40分

・交通手段:遊覧船、SBB

・費用:スイストラベルパでカバー

・メモ:スイストラベルパスでトゥーン湖の遊覧船が無料なのでのりました!遊覧船といっても市民の足も兼ねているらしく、トゥーン→シュピーツ間はけっこう頻繁に停泊します。せっかくなのでぜひ乗ってみてください!乗船中に切符チェックがあります。スイストラベルパスを見せればOKです。

途中で雲行きが怪しくなってきたので、急遽シュピーツで降りて電車に乗り換えてインターラーケンに向かうことにしました。

が!これが大変…!シュピーツの船の停泊所から駅まではキツめの坂があります。。

スーツケースをおしながらの約20分間の坂のぼりは本当にきつかったです…乗換えの方はお気をつけください!

でも、船はシュピーツ→インターラーケンウェストより、トゥーン→シュピーツのほうが良さそうです。お城っぽいもの見れたりしたので^^ また、インターラーケンについたら雨が降り出したから結果的に電車に乗り換えて正解でした。

 

●4日目(5/14)スイストラベルパスday2

①Intarlaken West → Interlaken Ost →(SBB)→ Lauterbrunnen →(ロープウェー)→ Grütschalp →(登山電車)→ Mürren:約1時間

・交通手段:SBB、ロープウェー、登山電車

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:ミューレンというスイスアルプスの三大連峰(アイガー、メンヒ、ユングフラウ)を一望できるという村にいってきました。ロープウェーと登山電車はほぼつながっているので迷わずいけると思います。

ミューレンでは、さらに標高が高いところへいけるロープウェーもあったのですが、春秋がオフシーズらしくまさかの運転休止中でした(笑)ウィンタースポーツシーズンとサマーシーズンが繁忙期のようです。お気をつけて。

さて、ということでミューレンから約50分ほど登るとその三連山が見える開けたところにでます。残念ながら雲がかかり、一望はできませんでしたが、それぞれの山の山頂をみることはできました!奇跡!!

 

②Mürren →(登山電車)→ Grütschalp →(ロープウェー)→ Lauterbrunnen →(バス)→ Trümmelbachfälle

・交通手段:登山電車、ロープウェー、バス

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:下山して、麓にあるヨーロッパ最大級の室内滝、トゥンメルバッハの滝を見に行くことに。バスもスイストラベルパスでOKでした。滝は圧巻!大迫力!少し怖い!w 余裕があればぜひ!

 

③Trümmelbachfälle →(バス)→ Lauterbrunnen →(SBB)→  InterlakenOst、West(ホテルに戻り荷物をとってくる) →(SBB)→  Zermatt:約3時間半

・交通手段:登山電車、ロープウェー、バス、SBB

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:ということで、次の目的地ツェルマットへ移動です。途中Spiez、Vispで乗換えてます。

 

●5日目(5/15)スイストラベルパスday3

①Zermatt →(SBB)→ St.Moritz:約8時間

・交通手段:SBB

・費用:スイストラベルパスでカバー

・メモ:今回の旅のメインのひとつ、氷河急行!で、す、が。氷河急行はとっても高いのです。スイストラベルパスをもっていても、指定席料金が別途必要です。

事前に調べ、同区間を走る普通電車(スイストラベルパスでOK)もあり、またそれなら窓をあけられるということで、そっちでいくことにしましたが、個人的にはそれが大正解!車両は古いものもあれば新しいものもあり(新しいのはもともとの氷河急行の車両らしい)、窓があかない車両もありましたが、メインどころの最高地点のところは窓が開く車両でした!ラッキー!

↓新車両。キレイ!

f:id:smith703:20170618045527j:plain

↓氷河急行区間の最高地点。5月中旬でこの景色!絶景!!!

f:id:smith703:20170618045521j:plain

↓氷河急行の目玉ポイント。ランドヴァッサー橋

f:id:smith703:20170618045533j:plain

続きはVol2で。

新しい学校と近況 in Leipzig / Aktuelle Informationen von einer neuen Schule und dem Leben in Leipzig

Hallo!(*´∀`*)

ということで、ライプツィヒでの生活も早2週間が経過し、

残すところあと3週間ほどとなってしまいました。

 

学校も先週から始まりまして。

今回はSprach Schatzという学校です!

 

前回のFreiburgのALPADIAよりは全然規模が小さいです。

そして日本人がたぶん今は私しかいない状態…

(ちょっと前まではいたらしいですが)

 

ここは、開始日が決まってて、その日から新クラスがスタートするという形らしく、

私は現在5/29スタートのB1.2を受講しています。

4週間で1レベルの半分(つまり、B1.2)が終わります。

クラスの人数は同じく12人。おそらくMAXもその程度です。

授業時間は9:00-12:15。間に15分程度の休憩有り。

私のクラスの先生は月火担当・水木金担当の二人体制です。

 

ここに決めた経緯は、Leipzigへの引っ越しを決めて学校を探してて、

ほんとはVHS(VolksHochSchule)に行こうと思ったんですが

B1.2の開講が5月上旬から、その次は8月以降ということでタイミングが合わず…

で、Googleで検索し、

・レビューが比較的よい

・中心地(に近い)

・値段がそんなに高くない

・HPが見やすい(←ワタシ的にこれ重要)

ということで、ここを選びました。

最後のポイントについては、エージェントを通さず自分で入学手続きをするので、

価格ルール(今回でいうと開始日や、どの機関で該当コースが終了するのかetc)、雰囲気(教室の写真など)がきちんとわかること

入校手続きや質問窓口が煩雑でないこと(電話で問い合わせてくださいとか、資料請求してくださいとかもってのほか)

ということが大切なためです。

 

ちなみに、1個うーんだったのは、支払い期限が短かったこと(5月頭に申し込んで、期限が5/8。これは申込みも遅かったのでまぁいい)と、支払いが

・学校で直接支払い(期限は変わらず)

・銀行振込

・ペイパル

の3つあったので、ペイパルで、といったら、使えないといわれたことでした…

(補足:私は今、N26というドイツのネット銀行口座を持っています。

 ・ドイツではよくある口座維持手数料が無料なこと

 ・他の口座への送金が無料なこと(多分ここらへんは回数制限等あるかと)

 ・スマホアプリで簡単に残高照会、振込手続きができること

 ・スーパー(REWEなど)で預入できること

などなどメリットたっくさんです。

デメリットとしては、預入時、月100ユーロまでは無料、それ以降は手数料がとられます。ちょっと不思議な感覚ですが…

もし興味ある方は、コメント欄に書き込んでいただければ招待メールを送らせていただきます!)

 

 ***

それと、前の学校では初日の朝にオリエンテーションがあったんですが

ここではそういう無駄(!?)なものは一切なし。

そして、学生証も言わないと作ってくれないようです。

 

☆注意☆Achtung!

学生証を作って、中央駅前のInfoで定期券を買えば、学生料金(Azubi)で買えるらしいです…

私これ知らなくて、Freiburgが語学学校の学生証は使えないということがあったため、

ふつうに定価でひと月の定期を買ってしまいました…

ああ、差額15ユーロ…orz

 

*** 

で、まだ1週間しか行ってないのですが、一番驚いたこととして、

み、みんなドイツ語ペラペラやん…!!!(;・∀・)

 

クラスの文法知識としては、私がB1.1の最後を多少飛ばしたとは言え、ほぼ同じ。

でも、

・語彙力

・文をサラサラといえる(質問があってもその質問すら)

・語順(主文、副文)

・話すスピード

・ヒアリング能力

・文法の定着(会話への応用)

…すべてにおいて、前の学校のクラスメートよりすぐれているわけです…!!

これには本当にびっくりしました。

そしてこれが欧米人(語順や言葉がにている)だったらまぁわかるんですが

同じクラスには、韓国人やベトナム人、中国人などアジアの子たちが半分くらいいます。

そして、彼らもふつーにペラペラなのです…

 

さらにさらに!

来た時期を訪ねると、みんな今年の1月、2月、3月…

つまり、私とほぼ同時期にドイツに来ているわけです。

それでいてこの差…orz

 

…自分の努力してなさを痛感しました…orz

 

ということで、がっつり。ドイツ語をこの学校で頑張ります。

終わる頃にはもう少しスムーズに彼らと会話できるように…

 

もっと書くはずでしたが長くなってしまったのでこの辺で!

Tschüss!

Leipzigまでの旅程 / Der Reiseweg nach Leipzig

ということで、ついにLeipzigにやってきました!

5/11-18はスイス周遊旅行にいってきたのですが

そちらはまた別途まとめ(る予定…)ます。w

 

木曜日、Zürichから鉄道で移動してきたのですが、

当初は安い切符のため6回乗換が必要でした。

ただ、Ulm着(2回めの乗り換え時)すでに20分遅れており

次の乗換予定の電車にまにあわず…

ネットには遅れた場合正規料金を支払わないといけませんと書いてあったので

ヒヤヒヤしていたのですが

検札にきた車掌さんに、乗換間に合わない!って言ったら

Ulmについたら窓口にいってきいてみて、と言われまして。

で、いったところやはり他にも乗り換えに間に合わなかったお客さんもおり、

すんなり次の電車を提示してくれました!

もちろんタダです。

(客都合ではなくDB側の問題だったので)

で、到着時刻がなるべく近いものということで、まさかのICE!

ICEは高いのでそもそも候補に入ってなかったのでラッキーです!

しかも乗換回数も減り…

うっへっへ(←)と思っていたのも束の間。

今度はその次の電車の到着が遅れ、またもや乗換に失敗!

勘弁して…と思いながらまた窓口にいき、別の電車(またもやICE!)を提示され

結局1時間遅れでLeipzigに到着しました。

☆ということで、自分都合でない遅延の場合は、自己判断で別の電車に乗るのではなく窓口にいって指示を仰ぐのが懸命です。

ちゃんとした遅延の場合は遅延証明書等をくれます。

ドイツの電車の切符は週末チケットとかでない限り電車を指定されていることが多いと思うので、勝手に別に電車にのるとNGなはずです。

また、ICEの到着が1時間以上遅れた場合、返金してくれることもあるそうですよ!

(そちらはぜひネットで検索を…)

 

↓遅延証明書。今回は20分遅れ。

遅延証明書

↓指示された別の旅程表。上は1回目の変更時、下は2回目。笑

乗換案内

 

***

到着後、WGメイトが迎えに来てくれていて…

めっちゃ重い(たぶん30kg近い)キャリーを持ってたので

とっても助かりました!

 

そんなこんなですでにLeipzigに到着して3日ほどたちました。

Freiburgより断然大きい+人が多いのを感じます。

その感想はまた別途。。。

 

とりあえずホッとした週末でした。

それではまた!

***

Endlich komme ich nach Leipzig.

Der Reiseweg war sehr furchtbar.

Der Zug war spät, also könnte ich nicht umsteigen.

Aber ich könnte gute Erfahrung haben.

 

Freiburgを去りて。Ich verlasse Freiburg.

学校もおわり、土曜日にFreiburgを去りまして、

今はAirbnbでStuttgartのホストの家に宿泊中です。

☆Airbnb未登録の方はこちらからどうぞ♪割引クーポンついてます!☆

  

Stuttgartは約6年ぶりですが、前回はHauptbahnhof近くのユースホステルにとまって、

今回はVaihingenという地区にきています。

完全に住宅地で静かです。

でも、Freiburgと大きく違うのは、やはり車の交通量が多いので

車の音はするな~という感じ。

そう考えると、学校の寮はいかに静かだったかというのを実感します。

静かなところ好きなので。。というかうるさいところが無理という感じです。

 

そして、ここのところ雨続きで。

そして、日曜日はHeidelbergの友達を訪ねてましたがこの日も残念ながら雨で。

でもハイデルベルク城も哲学の道もいい雰囲気でした。

次行くなら晴れた日に行きたいですがw

 

などなど、雨に濡れたりもあって少し風邪ひいてました。

たいてい喉からくるタイプなのでマスクは手放せないのですが、

鼻水がノンストップで。そのせいで頭もぼーっとして…

昨日はほぼ一日寝込んでいました。。

独り身の風邪はただでさえつらいですが、そこに異国というものがのっかってきたときの孤独感は半端ないなということが今回身にしみました。。

 風邪…ひかない!笑

 

今日はだいぶ快方にむかい、また久しぶりの晴れということもあり市街にいってきます!

Twitterで知り合ったドイツ在住の日本人の女の子と会えるということもあり

とっても楽しみです♪

もう一つの目的はStuttgartのUNIQLOへ行くこと♪ウレシイ!

 

さて、明日からは1週間のスイス旅行です!

天気が心配ですが、晴れることを祈って楽しんできます!

***

Jetzt bin ich in Stuttgart.

Am Sonntag bin ich nach Heidelberg gefahren

und habe ich mich mit meiner Freundin getroffen.

Wir sind spazieren gegangen und haben wir viel sprechen.

Morgen fahre ich in die Schweiz und reise mit einer japanischen Freundin.

Ich hoffe, dass da gutes Wetter ist!

 

それではまた!次はきっとLeipzigからです。

Bis bald!

皐月!5月!Mai!

ですね。

 

学校もいよいよ最終週…

今日はメーデー、つまり労働者のための日ということで祝日で学校もお休みです。

日本はGWですね。長い人は9連休だとか。

けど今年は他の祝日が土曜重なりとかで、例年より祝日の数は少なめらしいです。たぶん

 

今日はFreiburg最後の日曜かつすっごくいい天気だったので、

InnerstadtとSchlossbergをSpaziergangしてきました。

新緑がもう、ほんとにきれい。

Schlossbergは茶色いイメージだったんですけど、

今日Münster広場から眺めると、鮮やかな緑に覆われていました。

こんなにも色って変わるんだな、って感動するほどです。

そして澄み渡った青い空によく映えていました。

 

まだまだ歩いたことのない道があって。

どこにいくかわからないけど行ってみよう。

あ、こんな店があったのか。

あ、ここにでるのか。

いい景色…

 

晴れた日に、ゆったり自由に歩く散歩ほど気持ちのいいものはないな、と

改めて感じた一日でした。

 

さて、ドイツ語のCVをタンデムパートナー&学校の先生に添削してもらったので、

そろそろタイミングを伺いつつ送ってみようと思います。どきどき。

 

今週は友達&街とお別れしつつ、次への準備期間です!

では!

 

Schlossberg